Gay Men’s Chorus of Los Angeles Builds Bridges With Mexico – Not Walls – in Historic Collaboration this October

FOR IMMEDIATE RELEASE 

October (LOS ANGELES) – JULY 26, 2018 – Gay Men’s Chorus of Los Angeles (GMCLA) today announced an historic musical collaboration and cultural exchange with its choral counterpart from Mexico City in the effort to build bridges, not walls, between the two countries.

Executive Director Jonathan Weedman today announced that GMCLA – one of the largest and longest-operating LGBTQ arts organizations in the United States – will perform a joint concert event with Coro Gay Ciudad de México on Saturday, October 13 at the Alex Theatre in Glendale.

The collaboration, helped made possible by Presenting Sponsor Southwest Airlines, will commemorate and celebrate the rich traditions and history shared by both the United States and Mexico, at a time when honoring our shared values has never been more necessary.

“We are thrilled to welcome our Mexican brothers to join us for this amazing artistic collaboration,” says Weedman. “With the dynamic surrounding Mexican-U.S. relations and the division around immigration, GMCLA is reaching out to show the world that love, understanding, and compassion is the right response.”

During the concert, the two choruses will also be joined onstage by Mariachi Arcoiris de Los Angeles, the world’s first LGBTQ Mariachi Band. Together, GMCLA and Coro Gay Ciudad de México will perform a wide array of beloved Mexican and Mexican-American music, paying tribute to artists such as Juan Gabriel, Gloria Trevi, Selena and Los Lobos.

There will also be other cultural components and celebrations throughout the week of this exchange, including a concert on October 12 at Hollenbeck Middle School in East Los Angeles where together the two choruses will sing for students in appreciation of the city’s diverse communities.

Additionally, GMCLA has assembled an Honorary Distinguished Host Committee, comprised of Los Angeles’ most notable and celebrated leaders from the civic, cultural, political and business spheres, including actor and philanthropist William Shatner, Artistic Director of the Los Angeles Master Chorale Grant Gershon and former Los Angeles County Supervisor, the Honorable Zev Yaroslavsky. The committee will serve to formally welcome Coro Gay Ciudad de México to the United States for this special and momentous occasion. 

For nearly 50 years, Los Angeles and Mexico City have been united in a special bond as Sister Cities so it’s fitting that this concert event will kick off GMCLA’s 40th Anniversary Season in the spirit of inclusiveness and celebration of diversity that has been the organization’s hallmark since its founding in 1979.

“GMCLA’s 40th Anniversary Season is filled with exciting national and international collaborations,” said Artistic Director Dr. Joe Nadeau. “We are delighted to welcome our friends from Coro Gay Ciudad de México in an historic concert event on October 13 where we bring together our two choruses, our two countries in a celebration of Mexican culture and music. You do not want to miss this historic international event!”

“We are very happy and honored to be able to share the stage with our brothers of GMCLA,” says Oscar Urtusástegui, Board President of Coro Gay Ciudad de México. “The bridges we build together are with those who inspire us, whom we admire and who through music we can call our brothers today.”

For more information or to purchase tickets, including special VIP tickets, visit www.gmcla.org or call (424) 239-6514. 

FOR ALL PRESS INQUIRIES GRAPEVINE PR + CONSULTING
Steven Le Vine
(323) 386-2300, x1
Steven.Levine@theprgrapevine.com

El Gay Men’s Chorus of Los Angeles construye puentes con México – no paredes – en una colaboración histórica este Octubre

COMUNICADO DE PRENSA

(Los Ángeles) – 23 de Julio, 2018

Gay Men’s Chorus of Los Angeles (GMCLA) hoy anunció una histórica colaboración musical, e intercambio cultural, con su contrapartida coral de la Ciudad De México en un esfuerzo de construir puentes, no paredes, entre los dos países.

Director Ejecutivo, Jonathan Weedman, hoy anunció que GMCLA – una de las organizaciones LGBTQ artísticas más grande y en funcionamiento más largo en los Estados Unidos – presentará un concierto conjunto con el Coro Gay Ciudad de México el Sábado, 13 de Octubre en el Alex Theatre en Glendale.

La colaboración, hecha posible en parte por Patrocinador Presentante Southwest Airlines, conmemorará y celebrará las ricas tradiciones e historia compartida entre los Estados Unidos y México, en un tiempo en el cual honrar nuestros valores comunes es más necesario que nunca.

“Estamos encantados de darles la bienvenida a nuestros hermanos Mexicanos para que se unan a nosotros en esta increíble colaboración artística,” dice Weedman. “Con la dinámica política corriente entre los Estados Unidos y México, y la división sobre el tema de inmigración, GMCLA está extendiendo la mano para demostrarle al mundo que el amor, el entendimiento, y la compasión, son las respuestas correctas.”

Durante el concierto, el Mariachi Arcoiris de Los Ángeles, la primera banda Mariachi LGBTQ del mundo, acompañará a los dos coros también. Juntos, GMCLA y el Coro Gay Ciudad De Mexico cantaran varios temas queridos por artistas Mexicanos y Mexicano-Americanos, como Juan Gabriel, Gloria Trevi, Selena y Los Lobos.

Habrán otros componentes culturales y celebraciones durante la semana de este intercambio, incluyendo un concierto el 12 de Octubre en la escuela intermedia Hollenbeck, en East Los Angeles donde los dos coros cantarán para los estudiantes en honor de la diversidad comunitaria de la ciudad de Los Ángeles.

Adicionalmente, GMCLA ha ensamblado un comité anfitrión distinguido, compuesto de los más notables líderes cívicos, culturales, políticos y empresarios, incluyendo al actor y filántropo William Shatner, Director Artístico del Los Angeles Master Chorale Grant Gershon, y el ex Supervisor del Condado de Los Ángeles, el honorable Zev Yaroslavsky. El comité servirá para formalmente darles la bienvenida al Coro Gay Ciudad de México a los Estados Unidos para esta ocasión especial e histórica.

Por casi 50 años, Los Ángeles y la Ciudad de México han sido unidas por el enlace especial de ser ciudades hermanas. Por esa razón es digno que este concierto estrenará el 40 aniversario de GMCLA en el espíritu de inclusividad y celebración de diversidad, que han sido la fundación de la organización desde su establecimiento en el 1979.

“Nuestra temporada de conciertos, celebrando el 40 aniversario de GMCLA, está llena de colaboraciones nacionales e internacionales excitantes,” dice Director Artístico Joe Nadeau. “Estamos encantados en recibir a nuestros amigos de Coro Gay Ciudad de México para este evento histórico el 13 de Octubre donde uniremos dos coros, dos naciones, en celebración de la cultura y música Mexicana. Es algo que no van a querer perderse.”

“Nos sentimos muy felices y honrados en poder compartir el escenario con nuestros hermanos de GMCLA,” dice Oscar Urtusástegui, Presidente de la Junta de Coro Gay Ciudad de México. “Los puentes que construimos son con aquellos que nos inspiran, a quien admiramos y los cuales, por parte de nuestro amor a la música, podemos llamar hermanos.”

Para más información y para comprar boletos, incluyendo boletos VIP, visite www.gmcla.org o llame al (424) 239-6514.

CONTACTO
GRAPEVINE PR + CONSULTING
Steven Le Vine (323) 386-2300, x1
Steven.Levine@theprgrapevine.com